Sérgio Sant'Anna Foi um dos finalistas da 2ª edição do Prémio PT de Literatura Brasileira, com o mesmo número de votos do livro vencedor (foi necessário recorrer a uma cláusula de desempate e venceu o poeta Paulo Henriques Britto, o que levaria Sérgio Sant'Anna a ironizar - Público, 11/11/04 - que "era como perder um jogo de futebol nos descontos"). Este é o primeiro livro do escritor brasileiro a ser editado em Portugal. Várias vezes premiado com o Jabuti (o mais importante galardão literário brasileiro), San'Anna foi também lentamente conquistando o público, a ponto de o seu nome ser citado na telenovela Celebridade. O seu romance "Um Crime Delicado" está prestes a tornar-se filme, tal como "Um Conto Nefando", inserido neste "O Vôo da Madrugada". Os contos de "O Vôo da Madrugada" vêm cobertos pelo manto da noite. Os enredos das dezesseis histórias do livro são variados e as técnicas narrativas adequam-se, sempre de forma inventiva e surpreendente, às motivações dos textos. Uma obsessão comum, porém, confere unidade de escura atmosfera às narrativas do livro: as personagens - e o próprio escritor - vivem experiências nos meandros noturnos da consciência.