Con la presentación de este segundo libro de Acerca de la docta ignorancia tenemos la oportunidad de descubrir el pensamiento cusano respecto del universo. En él afloran particularmente no sólo consideraciones de índole metafísico sino también argumentaciones cosmológicas que, por su audacia, se proyectan claramente hacia la Modernidad. La traducción, introducción y notas han sido realizadas, en este caso, por Jorge M. Machetta, Claudia D´Amico y Silvia Manzo.