La voz misteriosa vuelve a comunicarse con Lys, y Thomas le desvela  la verdadera naturaleza de sus poderes: ella no es un zooman, sino ¡mucho más que eso! Mientras, el malvado Morgan Hellbronner pretende negociar con la Lazoo para obtener una valiosísima información, ofreciendo a cambio su mejor cazador. Los celos de Ian, los disparatados consejos de Mary y las revelaciones de Thomas no ayudan a frenar la inestabilidad de Lys, que necesita saber más sobre ella misma. Pero..., de pronto un chico se cruza en su camino, y Lys descubre que es tan humana como animal.