La “frontera entre aquest món i el més enllà” és, entre d’altres coses, el lloc on es troba la tomba del pare de l’Inu-yasha... És allà on el semidimoni i la seva colla s’enfronten un cop més amb en Naraku. Aquesta vegada, es disputen la possessió de l’últim fragment de l’Esfera!