Lo que conocemos como Poemas de amor de la isla de Chipre del siglo XVI, representan la única manifestación de la influencia de Petrarca en el mundo griego. Tanto por la introducción de la rima como por las variedades estróficas, onstituyen un caso verdaderamente insólito en la literatura neohelénica que sólo volverá a repetirse, bajo distintas condiciones y planteamientos, en el siglo XX con los avances de la poesía de Heptaneso.