Nuestra selección contiene seis de los títulos más conocidos del autor: el traje nuevo del emperador, La cerillera, El ruiseñor, La princesa y el guisante, Los zapatitos rojos y el porquerizo real, todos ellos recogidos en sus numerosas colecciones de cuentos y adaptados al lenguaje actual sin perder su riqueza original.