El autor no prescinde del carácter onírico y profundiza en el mismo para congraciarse con la mejor tradición cuentística. En El Leñador de sombras, la imaginación es una dúctil materia que diestramente moldea Borja de Diego, para ofrecernos escenarios, paisajes y personajes que son metáforas en sí mismos. Fantasía y realidad se entremezclan y, de esa manera, desdibujan la linde que las delimita. Creando una simbiosis en la que no se puede precisar dónde empieza y acaba una u otra. Los aspectos psicológicos son elementos importantes que intensifican la trama de cada cuento. La naturaleza como mito, la ciudad como malogrado éxito. En aquélla, la inquietud y la amenaza. Y en ésta, la soledad cegadora que se dispensa sin medida.