Los pueblos de la provincia de Guadalajara han sido el abrigo, durante siglos, de un repertorio riquísimo de cuentos y de leyendas tradicionales, testigos de unos modos de creer, de pensar, de vivir, que cada día quedan a más distancia del implacable mundo globalizado de hoy. Los cuentos de animales, maravillosos o de aventuras amorosas, y los chistes y las leyendas mágicas (de brujas, fantasmas, encantamientos...) reunidos en estas páginas son ecos de un mundo en que lo real era lo mágico y en que lo mágico se comunicaba mediante estas palabras.