El robo frustrado al banco de Boise City culmina en una auténtica masacre. Aunque la policía ejecuta a la mayoría de atracadores, alguno consigue escapar extendiendo el terror hasta la pacífica ciudad de Butte, donde Ken Parker acaba de llegar. A continuación, el montañero emprende un viaje en diligencia hasta Fillmore, en Utah. Allí entrará en contacto con un individuo muy especial. Este volumen contiene los episodios 37 y 38 de la serie original, publicados en marzo y abril de 1981, respectivamente. Están escritos por Giancarlo Berardi (Julia) con la asistencia de Maurizio Mantero, y dibujados por Ivo Milazzo (Tom’s Bar), Carlo Ambrosini (Napoleone) y Bruno Marraffa (Mister No). Dos nuevas entregas de un western atemporal.