A darkly hilarious portrait of one dysfunctional American family and its scheming matriarch.