|
CHINESE NATIVE TRANSLATOR AND INTERPRETER
Foreign teacher with broad knowledge and mastery of four languages: Mandarin Chinese, Taiwanese, English and Spanish, with studies conducted in Taiwan, New Zealand and its practice through my work as a teacher and continued teaching private lessons on Mandarin Chinese and English language.
Personality: punctual, responsible and disciplined.
PERSONAL DATA:
Name : Li Chin Lo
Birth place : Taiwan - Republic of China
Address : PJ Independencia, Calle José Carlos Mariategui 406 ASA Arequipa - Perú.
Identity Document : C. E. 000146202
Phone / fax : 0051-54 201397
Mobile phone : 0051-54 959400515
E-mail : lichinlo1962. hotmail. com
SERVICES PROVIDED:
Translation of text:
 Chinese to Spanish and Spanish to Chinese.
 English to Chinese and Chinese to English.
 Spanish to English and English to Spanish.
That will serve for written communication in the import and export of products with the Republic of China, American and any other written information, as needed.
The cost depends on the complexity and quantity of work containing the document.
AVERAGE COST:
- Less than or equal to 3 pages: 0.14 $ USD / per word (with respect to the cost of translation by only a sheet is U. S. $ 35.00 U. S. dollars.)
- More than 3 pages: 0.10 $ USD / per word (if more than three pages per sheet cost would be U. S. $ 25.00.)
Template in Word, A4 format, Arial font, size 12
This includes the costs of transferring money and commissions by the Bank and other Peruvian laws.
SERVICE INTERPRETER TRANSLATION) FOR VERBAL COMUNICATION LANGUAGES:
 Chinese to Spanish and Spanish to Chinese
 English to Chinese and Chinese to English
Cost per hour $ 15.00 USD
If taking these services, contact through
Email : lichinlo1962. hotmail. com
Phone : 0051-54201397
Mobile phone : 0051-54 959400515
You deposit 50% of the total in the account (No........................... ..- Account in dollars) and confirmation of the number of Voucher to begin to do the work and I will send 50% of the work, when completed the work and I will send you an email to inform you to schedule a timely manner of delivery of work and the remaining money or owed by the service.
If the work consists of 1 page written translation will be delivered in 2 days. The payment will be 100% of the total cost and it will deliver all the work. But depending on the size of the translation work will be delivered after coordination with you.
WORKS REFERENCES
1.) Institute "ESDIT - English Language Teaching and Coordinator of English
2.) Center for Languages of the University National San Agustin de Arequipa (UNSA) - Language Teaching: English and Chinese
3.) Institute "CETIA" - Professor of English and Chinese languages.
4.) Institute Elmer Foucett - Chinese Language Teaching.
|
